Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty Wszędzie tam, gdzie nas nie ma - Fields Natalie

Nicole Taylor, która marzy o tym, żeby jak najszybciej wyjechać ze swego rodzinnego miasta, wbiła sobie do głowy, że jedyną metodą na zrealizowanie tego celu jest zdobycie jak największej ilości pieniędzy. Kiedy traci swoją weekendową pracę, nie zważając na to, że oszukuje przy tym rodziców i oddala się od najbliższej przyjaciółki, staje na głowie, żeby znaleźć następną. Czy Chris, chłopak, który od jakiegoś czasu niebezpiecznie ją intryguje, odciągnie ją od wymarzonego celu?