Równi do równych. - Henryk Litwin

(...) Waga badań nad społecznościami lokalnymi Ukrainy i Wołynia w epoce 1569-1648 wynika ze znaczenia, jakie dla całego państwa miał kryzys Chmielnicczyzny. Fiasko prób włączenia w strukturę Rzeczpospolitej trzeciego narodu przesądziło w istocie o niepowodzeniu całego eksperymentu, jakim była szlachecka republika łącząca lokalne społeczności w jeden organizm polityczny. Badania kresowych elit mogą nas zatem przybliżyć do odpowiedzi na temat tego fiaska. (Ze wstępu)