TEN PIERWSZY RAZ (Z POLSKIM LEKTOREM) - Zaufało nam już kilkaset tysięcy klientów, wybierz profesjonalny sklep!

25-letnia Josie pracuje w dziale reklamy gazety w Chicago, ale marzy o kerierze dziennikarki. Szef powierza jej wreszcie pierwsze poważne zadanie: ma napisać reportaż z życia współczesnych amerykańskich nastolatków. Musi udawać uczennicę szkoły średniej, ale jej własne lata szkolne były istnym koszmarem. Chce jednak naprawić błędy młodości i zjawia się w szkole ubrana w białe dżinsy i boa z piórami.