Titeuf to dziesięciolatek, którego, podobnie jak wszystkich chłopców w jego wieku, intryguje świat dorosłych. Chowany na komputerowych strzelankach i podglądanych w środku nocy filmach nie całkiem dla dzieci, bombardowany absurdalnymi nagłówkami tabloidów, ma dość urokliwy pogląd na życie...