Marzenia gliniarza z Phoenix, Bena Shockleya, o rozwiązaniu ''wielkiej sprawy'', przez lata zdążyły już zblaknąć. Wydawałoby się, że k olejne zadanie eskortowania do sądu mało ważnego świadka z Las Vegas będzie wyglądało jak mało interesujące ćwiczenie.