Zagłada lubelskiego getta. The extermination of the Lublin Ghetto

Lublin przez prawie 500 lat był miastem wielu kultur i narodowości. Położenie na skrzyżowaniu szlaków handlowych, otwartość na świat zewnętrzny i różnorodność stały się źródłem jego zamożności i atrakcyjności dla przybyszów chętnie się tu osiedlających. Społecznoś ć żydowska przez wieki trwale wpisała się w dzieje miasta. Niewiele dziś pozostało śladów po tej kilkusetletniej koegzystencji miesz kańców. Zagładzie w latach drugiej wojny światowej uległa nie tylko żydowska ludność miasta, ale także domy, niejdednokrotnie wspani ałe zabytki przeszłości. Dawny Lublin wyłania się ze starych fotografii. Spójrzmy zatem przez pryzmat zachowanych fotografii na dawn y żydowski Lublin, ten sprzed wojny i ten czasu zagłady, miasto którego nie ma. Wersja polsko-angielska.

• author: Tadeusz Radzik