Moskwa, rok 1936. Kapitan Korolew wpada na trop intrygi, która miała nigdy nie ujrzeć światła dziennego. Śledztwo prowadzi przez mroczne zaułki i podejrzane knajpy na dno moskiewskiego półświatka tropem zmasakrowanych ciał i emki, samochodu zarezerwowanego dla władz NKWD. W imię jakiej tajemnicy kilkoro ludzi zostało skatowanych na śmierć?
Prawda okazuje się ponura jak wizyta w podziemiach Łubianki i okrutna niczym rosyjska zima?